{"id":525,"date":"2022-12-22T10:23:01","date_gmt":"2022-12-22T10:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/?page_id=525"},"modified":"2025-07-30T08:21:30","modified_gmt":"2025-07-30T08:21:30","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Terms of use"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terms of use<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous vous remercions de votre visite sur notre site www.breakfastinamerica.fr
En vertu de l’article 6 de la loi 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’\u00e9conomie
num\u00e9rique, vous trouverez ci-dessous des informations sur l’identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants
impliqu\u00e9s dans la r\u00e9alisation et le suivi de notre site, ainsi que notre politique concernant le
traitement des donn\u00e9es personnelles que nous vous invitons \u00e0 lire attentivement.
By visiting our site, you agree to the various statements below.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1.GENERAL INFORMATION<\/strong><\/p>

Owner : Yoomy Food Group SAS n\u00b0 SIREN 908362890\u2013 Paris, France<\/p>

Head office:<\/u> 18 rue B\u00e9ranger 75003 Paris
Site creator: <\/u>Alexis Ucla
Host:<\/u> OVH \u2013 2 rue Kellermann \u2013 59100 Roubaix \u2013 France.
Copyright :<\/u> Yoomy Food Group SAS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2. GENERAL CONDITIONS OF USE OF THE SITE AND THE SERVICES OFFERED<\/b>


\u200dL\u2019utilisation du site www.breakfastinamerica.fr implique l\u2019acceptation pleine et enti\u00e8re des
conditions g\u00e9n\u00e9rales d\u2019utilisation ci-apr\u00e8s d\u00e9crites. Ces conditions d\u2019utilisation sont susceptibles
d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es \u00e0 tout moment, les utilisateurs du site www.breakfastinamerica.sont
donc invit\u00e9s \u00e0 les consulter de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re. Ce site est normalement accessible \u00e0 tout moment
aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut \u00eatre toutefois d\u00e9cid\u00e9e
par www.breakfastinamerica.fr, qui s\u2019efforcera alors de communiquer pr\u00e9alablement aux utilisateurs
les dates et heures de l\u2019intervention. Le site www.breakfastinamerica.fr est mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement
par Yoomy Food Group SAS. De la m\u00eame fa\u00e7on, les mentions l\u00e9gales peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout
moment : elles s\u2019imposent n\u00e9anmoins \u00e0 l\u2019utilisateur qui est invit\u00e9 \u00e0 s\u2019y r\u00e9f\u00e9rer le plus souvent
possible afin d\u2019en prendre connaissance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t3. DESCRIPTION OF SERVICES PROVIDED<\/strong>\n

\nThe purpose of the www.breakfastinamerica.fr website is to provide information about the\ncompany's activities. Yoomy Food Group strives to provide on the website\nwww.breakfastinamerica.fr information as accurate as possible. However, it cannot be held\nresponsible for omissions, inaccuracies and shortcomings in the update, whether they are of its own\nmaking or of the making of third party partners who provide this information. All the information\nindicated on the www.breakfastinamerica.fr website is given as an indication, and is likely to evolve.\nMoreover, the information on the website www.breakfastinamerica.fr is not exhaustive. They are\ngiven subject to modifications having been made since their setting on line.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t4. CONTRACTUAL LIMITATIONS ON TECHNICAL DATA\n<\/b>

\nThe website cannot be held responsible for material damage related to the use of the site. Moreover,\nthe user of the site undertakes to access the site using recent equipment, free of viruses and with a\nlast generation updated browser.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t5. INTELLECTUAL PROPERTY AND COUNTERFEITING<\/strong>\n

\nYoomy Food Group owns the intellectual property rights or holds the rights of use on all elements\naccessible on the site, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, software. Any\nreproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of\nthe site, whatever the means or process used, is prohibited, except with the prior written permission\nof Yoomy Food Group. Any unauthorized use of the site or any of the elements it contains will be\nconsidered as an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2\nand following of the Code of Intellectual Property.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t6. LIMITATIONS OF LIABILITY<\/strong>

\nYoomy Food Group cannot be held responsible for any direct or indirect damage caused to the user's\nequipment when accessing the www.breakfastinamerica.fr website, and resulting either from the use\nof equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the appearance of a\nbug or incompatibility. Yoomy Food Group can also not be held responsible for indirect damages\n(such as loss of market or loss of opportunity) resulting from the use of the website\nwww.breakfastinamerica.fr. Interactive spaces are available to users. Yoomy Food Group reserves\nthe right to delete, without prior notice, any content posted in this space that contravenes the\nlegislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. If necessary,\nYoomy Food Group also reserves the right to hold the user civilly and\/or criminally liable, particularly\nin the event of messages of a racist, insulting, defamatory or pornographic nature, regardless of the\nmedium used (text, photographs, etc.).\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t7. PERSONAL DATA MANAGEMENT<\/strong>\n

\n7.1 Personal data management.

\nAs responsible for the treatment of the data which it collects, www.breakfastinamerica.fr commits\nitself to respect the framework of the legal provisions in force. In particular, it is its responsibility to\nestablish the purposes of its data processing, to provide its prospects and customers, from the\ncollection of their consents, with complete information on the processing of their personal data and\nto maintain a register of the processing in accordance with the reality. Each time that\nwww.breakfastinamerica.fr processes Personal Data, www.breakfastinamerica.fr takes all the\nreasonable measures to ensure the accuracy and the relevance of the Personal Data with regard to\nthe purposes for which www.breakfastinamerica.fr processes them.

\n7.2 Purpose of data collected.

\n\n\nwww.breakfastinamerica.fr est susceptible de traiter tout ou partie des donn\u00e9es :

\n-to enable navigation on the Site and the -management and traceability of the services\nordered by the user: connection data and use of the Site, billing, order history, etc.

\n-to prevent and fight against computer fraud (spamming, hacking...): computer equipment\nused for navigation, IP address, password (hashed)

\n\n-to improve navigation on the Site: connection and usage data

\n\n-to conduct optional satisfaction surveys on www.breakfastinamerica.fr email address

\n\n-to carry out communication campaigns (sms, email): telephone number, email address

\n\nwww.breakfastinamerica.fr does not market your personal data which are thus only used by\nnecessity or for statistical and analysis purposes.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t8. HYPERTEXT LINKS AND COOKIES<\/strong>\n

\nThe website www.breakfastinamerica.fr contains a number of hyperlinks to other sites, set up with\nthe authorization of Yoomy Food Group. However, Yoomy Food Group does not have the possibility\nto check on a regular basis the content of the sites thus visited, and consequently will not assume\nany responsibility for this fact. Browsing the www.breakfastinamerica.fr website may result in the\ninstallation of cookies on the user's computer. A cookie is a small file, which does not allow the\nidentification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on\na site. The data thus obtained is intended to facilitate subsequent navigation on the site, and is also\nintended to allow various measures of frequentation. Refusing to install a cookie may make it\nimpossible to access certain services.\nHowever, the user can configure his computer in the following way to refuse the installation of\ncookies:

\n- In Internet Explorer: Tools\/Internet Options tab. Click on Confidentiality and choose Block all\ncookies. Confirm with Ok.

\n-Under Netscape: edit\/preferences tab. Click on Advanced and choose Disable cookies.\nValidate with Ok.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
9. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION\nAny dispute in connection with the use of the site www.breakfastinamerica.fr is subject to French\nlaw. The competent courts of Paris have exclusive jurisdiction.<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mentions l\u00e9gales Nous vous remercions de votre visite sur notre site www.breakfastinamerica.frEn vertu de l’article 6 de la loi 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’\u00e9conomienum\u00e9rique, vous trouverez ci-dessous des informations sur l’identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenantsimpliqu\u00e9s dans la r\u00e9alisation et le suivi de notre site, ainsi que notre politique concernant letraitement des […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-525","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMentions l\u00e9gales - Breakfast in America<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - Breakfast in America\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales Nous vous remercions de votre visite sur notre site www.breakfastinamerica.frEn vertu de l’article 6 de la loi 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’\u00e9conomienum\u00e9rique, vous trouverez ci-dessous des informations sur l’identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenantsimpliqu\u00e9s dans la r\u00e9alisation et le suivi de notre site, ainsi que notre politique concernant letraitement des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Breakfast in America\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T08:21:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - Breakfast in America\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-12-22T10:23:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T08:21:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/\",\"name\":\"Breakfast in America\",\"description\":\"DINER AM\u00c9RICAIN AUTHENTIQUE A PARIS\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/#organization\",\"name\":\"Breakfast in America\",\"url\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Breakfast in America\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/breakfast-in-america.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - Breakfast in America","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - Breakfast in America","og_description":"Mentions l\u00e9gales Nous vous remercions de votre visite sur notre site www.breakfastinamerica.frEn vertu de l’article 6 de la loi 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’\u00e9conomienum\u00e9rique, vous trouverez ci-dessous des informations sur l’identit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenantsimpliqu\u00e9s dans la r\u00e9alisation et le suivi de notre site, ainsi que notre politique concernant letraitement des […]","og_url":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"Breakfast in America","article_modified_time":"2025-07-30T08:21:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - Breakfast in America","isPartOf":{"@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/#website"},"datePublished":"2022-12-22T10:23:01+00:00","dateModified":"2025-07-30T08:21:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/breakfast-in-america.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/#website","url":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/","name":"Breakfast in America","description":"DINER AM\u00c9RICAIN AUTHENTIQUE A PARIS","publisher":{"@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/#organization","name":"Breakfast in America","url":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Breakfast in America"},"image":{"@id":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=525"}],"version-history":[{"count":196,"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20546,"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/525\/revisions\/20546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/breakfast-in-america.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}